Pelea de Gallos
«Pelea de gallos» no es un documento, es una metáfora de la vida y la muerte a través de la cual se suceden un sinfín de preguntas. ¿Quién no defiende su territorio personal, su territorio intimo? ¿Quien no es capaz de luchar hasta la muerte por defender a los suyos ante la mirada impasible, asustada, de quienes desde su jaula no son capaces de interferir en una causa justa por miedo a perder su estatus, su jaula? Pero, sin lugar a dudas, siempre nos quedarán los descendientes, a quienes les hemos transmitido nuestros valores. La pelea siempre continúa y no es una metáfora.
Pelea de gallos is not a documentary; it is a metaphor for life and death through which countless questions arise. Who doesn’t defend their personal, intimate territory? Who wouldn’t fight to the death to protect their loved ones, under the unflinching, fearful gaze of those who, from the safety of their cage, are unable to interfere in a just cause for fear of losing their status, their cage? But, without a doubt, we will always have our descendants, to whom we have passed down our values. The fight always continues, and it is no mere metaphor.